-
1 Ableger
сущ.1) общ. (город-) спутник, ответвление, отделение, отделившийся рой2) разг. дочерняя фирма, отпрыск, сын, филиал3) бот. отводок, отсадок, горизонтальный отводок4) кино. спин-офф5) полигр. разборщик (набора), разборный аппарат (строконаборной и отливной машины)6) текст. вспомогательный челнок, добавочный челнок, укладчик7) бум. самокладчик, самоклад (листов бумаги или картона)8) пищ. самоукладчик, самоклад (сигаретной машины) -
2 Ablegevorrichtung
сущ.1) авт. свалочное приспособление, скидочное приспособление2) полигр. разборочный аппарат3) текст. складальная машина, приспособление для укладки (ткани)4) пищ. самоукладчик, самоклад (сигаретной машины) -
3 Beleimungsapparat
сущ.1) тех. клеевой аппарат (сигаретной машины)2) дер. клеенаносящий аппарат, устройство для нанесения клея -
4 Druckerei
сущ.1) общ. типография2) тех. печатающий аппарат (напр. сигаретной машины)3) полигр. полиграфическое предприятие4) текст. набивной цех, печатный цех -
5 Format
сущ.1) общ. размер, формат2) комп. бланк3) тех. форматный аппарат (сигаретной машины)4) хим. агрегатное состояние6) полигр. форматные марзаны, форматный марзан7) радио. отношение сторон изображения, формат (изображения)8) выч. формуляр, шаблон9) кинотех. кадр -
6 Formatband
сущ. -
7 Formband
-
8 Klebvorrichtung
-
9 Messerapparat
сущ. -
10 Platt- und Trockenvorrichtung
сущ.пищ. "утюг" (сигаретной машины)Универсальный немецко-русский словарь > Platt- und Trockenvorrichtung
-
11 Sichelmesser
-
12 Spiegelmaschine
сущ.пищ. устройство (у сигаретной машины) для поворачивания сигарет вверх фабричной маркой -
13 Stauschacht
сущ.пищ. шахта (сигаретной машины) -
14 Tabakbandkanal
сущ. -
15 Tabakverteiler
сущ.пищ. распределитель табака, дистрибутор (сигаретной машины) -
16 Beleimungsapparat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beleimungsapparat
-
17 Druckerei
f1) типография2) текст. печатный цех; набивной цех3) печатающий аппарат (напр. сигаретной машины) -
18 Format
-
19 Formatband
-
20 Messerapparat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Messerapparat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Табачное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки табачных изделий (См. Табачные изделия). Основной продукцией Т. п. являются сигареты и папиросы, процесс изготовления которых подразделяется на 3 непрерывных потока (см.… … Большая советская энциклопедия
гарнитур — I. I. ГАРНИТУР I garniture f. 1. Полный набор, комплект каких л. предметов (обычно для украшения, убранства). Сл. 18. Гарнитур. Прибор, собрание вещей одного рода к убранству принадлежащих. Г. пуговиц. Г. пряжек. САР 1806 1 1082. Наша Государыня … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистрибютор — ДИСТРИБЮТОР, ДИСТРИБУТОР а, м. distributeur m. 1. Распределитель. Текст.сл. 160. Дистрибютор Нортона. ТЭ 1934 23 455. 2. Дистрибутор табака (сигаретной машины). Пищепром. 3. Дистрибутор. Распределитель шихты, загрузочное приспособление. Сл. 1948 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистрибутор — ДИСТРИБЮТОР, ДИСТРИБУТОР а, м. distributeur m. 1. Распределитель. Текст.сл. 160. Дистрибютор Нортона. ТЭ 1934 23 455. 2. Дистрибутор табака (сигаретной машины). Пищепром. 3. Дистрибутор. Распределитель шихты, загрузочное приспособление. Сл. 1948 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Camel (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Camel. Camel … Википедия
Strange Brew — Camel Годы 1971 1984 1991 по сей день Страна … Википедия
The Phantom Four — Camel Годы 1971 1984 1991 по сей день Страна … Википедия
Сигаретный фильтр — до и после использования. Фильтр сигаретный цилиндр из ацетатного волокна, обёрнутый в бумагу. Крепится к сигаретному штрангу с помощью ободка. Фильтр предназначен для снижения количества смол и … Википедия
Фильтр сигаретный — цилиндр из ацетатного волокна, обёрнутый в бумагу. Крепится к сигаретному штрангу с помощью ободка. Фильтр предназначен для снижения количества смол и никотина во вдыхаемом дыме сигареты. Эффективность фильтрации сигаретного дыма зависит от его… … Википедия
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия